Negli addons di lp:aeroo c'è dentro un report_aeroo_sample, questo è un modulo a se stante che puoi scopiazzare per creare un tuo modulo ad esempio per introdurre una stampa fattura. Apri tutti i files presenti perchè dovrai fare qualche rettifica (es.:
__openerp__ metti i riferimenti del tuo modulo
nella cartella report trovi il file ODT da cambiare, il file del parser (che inizialmente non utilizzerai) e il file XML che crea il report (che quasi sicuramente dovrai andare a rettificare per dire che si rifà ad un altro model e per cambiare qualche nome)
La tecnica poi è quella che ho descritto genericamente nel wiki:
wiki.openerp-italia.org/doku.php/area_tecnica/report/start
metti dei placeholder dove inserisci dall'oggetto di partenza il nome del campo usando l'operatore punto "."
leggiti anche un po' di storia che non fa mai male:
wiki.openerp-italia.org/doku.php/area_tecnica/report/storia
Sul sito di Alistek invece trovi l'elenco delle function che puoi utilizzare:
www.alistek.com/wiki/index.php/Extra_Functions
www.alistek.com/wiki/index.php/Main_Page
come descritto in questo post:
www.openerp-italia.org/index.php/kunena/...-in-preventivo#12146
Per prendere l'elenco dei nomi dei campi puoi usare il modello attuale di fatture di OpenERP, cercalo in:
.....lp/addons/account/report/account_print_invoice.sxw
ovviamannte dovrai adattare i cicli con la formattazione di aeroo, stessa cosa per i campi che li trovi come [ [ oggetto.campo ] ] e in aeroo diventaranno placeholder: <oggetto.campo>
va be.. è una partenza...