Benvenuto, Ospite

ARGOMENTO: Importare traduzione

Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1005

stevech091
Offline
Senior Boarder
Messaggi: 49
Ringraziamenti ricevuti 1
Karma: 2

Ciao a tutti, ho un file con le esportazioni delle traduzioni dei vari menu che mi servono ma non riesco piu' a caricarle nel nuovo DB.
La procedura che segue e' la seguente:
amministazione/traduzioni/importa-Esporta/importa file di traduzione.
La lingua e' Italiano il codice it_IT e selezione il mio file
Il sistema mi ritorna questo errore

Environment Information :
System : Windows-32bit-SP1
OS Name : nt
Operating System Release :
Operating System Version : 32bit
Operating System Architecture : 32bit
Operating System Locale : it_CH.cp1252
Python Version : 2.5.2
OpenERP-Client Version : 5.0.6
Last revision No. & ID :Bazaar Package not Found !Traceback (most recent call last):
File "netsvc.pyo", line 244, in dispatch
File "netsvc.pyo", line 73, in __call__
File "service\web_services.pyo", line 639, in execute
File "service\web_services.pyo", line 619, in _execute
File "wizard\__init__.pyo", line 178, in execute
File "wizard\__init__.pyo", line 83, in execute_cr
File "C:\Personale\OPEN_ERP\OpenERP AllInOne\Server\addons\base\module\wizard\wizard_import_lang.py", line 64, in _import_lang
File "tools\translate.pyo", line 686, in trans_load_data
IndexError: list index out of range

Qualcuno sa darmi dove sbaglio?
Grazie

Stefano Sforzi

Consulente Formatore Certificato Odoo SA
www.agilebg.com

L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.

Re:Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1006

enlightx Online Platinum Boarder Messaggi: 6064 Ringraziamenti ricevuti 638 Karma: 85	ciao, il file è un .po o un .csv? inoltre, il file era un export che avevi fatto tu stesso o l'hai scaricato da qualche parte?
	Davide Corio Odoo Solution Architect email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. web: www.davidecorio.com L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.

Re:Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1007

stevech091 Offline Senior Boarder Messaggi: 49 Ringraziamenti ricevuti 1 Karma: 2	il file e' un csv. L'ho generato con la procedura di esportazione prevista da OpenErp in versione Web: vado sotto traduzioni ricerco il termine, lo traduco e poi utilizzo la procedura di export selezionando tutti i campi. Questo file adesso vorrei re-importarlo nel DB.
	Stefano Sforzi Consulente Formatore Certificato Odoo SA www.agilebg.com L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.

Re:Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1008

enlightx Online Platinum Boarder Messaggi: 6064 Ringraziamenti ricevuti 638 Karma: 85	hai provato ad aprirlo con excel/calc per vedere che sia tutto ok? se non è troppo pesante, puoi allegarlo qui. quell'errore mi era già capitato cercando di caricare un csv troncato
	Davide Corio Odoo Solution Architect email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. web: www.davidecorio.com L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.

Re:Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1009

stevech091 Offline Senior Boarder Messaggi: 49 Ringraziamenti ricevuti 1 Karma: 2	ecco il file File allegato: Nome del file: openerp_saaw6y_1.zip Dimensione del file:1 KB
	Stefano Sforzi Consulente Formatore Certificato Odoo SA www.agilebg.com Ultima modifica: 9 Anni 3 Mesi fa da stevech091. L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.

Re:Importare traduzione 9 Anni 3 Mesi fa #1010

enlightx Online Platinum Boarder Messaggi: 6064 Ringraziamenti ricevuti 638 Karma: 85	Vedo che non è un file valido ad esempio il valore della traduzione è splittato su più celle ti consiglio comunque di usare il .PO, magari usando un editor come POEdit
	Davide Corio Odoo Solution Architect email: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. web: www.davidecorio.com L\'Amministratore ha disattivato l\'accesso in scrittura al pubblico.