ARGOMENTO: Impossibile fermare server OpenERP su Ubuntu10.04

Ho installato la versione 5.0.10 di OpenERP sul mio server Ubuntu 10.04.
Il server openerp-server.py si avvia correttamente, ma quando prova a terminare il processo da shell premendo CTRL+C, il processo non termina e sono costretto ad un Kill -9.

Qualcuno ha già affrontato il problema?
Grazie

Aggiungo informazioni,
ho trovato diverse segnalazioni di questo BUG, in particolare questa:
bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/574874
... che sembra esser stata risolta con l'uscita della release 5.0.11

Se non si può o non si vuole migrare immediatamente una soluzione "sporca" ma veloce sembra quella descritta a questo indirizzo:
www.openobject.com/forum/viewtopic.php?p=54260#54260
... che consiste sostanzialmente nel sostituire le chiamate a sys.exit(0) con os._exit(0) in openerp-server.py

Qualcuno ha provato una delle soluzioni o soluzioni alternative?

il baco è ancora aperto anche sulla 5.0.11, l'ho aperto io una settimana fa

In realtà sembra più un problema delle ultime versioni di python2.6 di debian/ubuntu in questo caso, siccome python2.6 su 9.10 non crea problemi mentre su 10.04 si

Quindi non resta altro che sperare nei prossimi aggiornamenti di Ubuntu?

onestamente non ho capito molto bene il problema.
so che quella parte era cambiata da python 2.5 a python 2.6, ma non mi spiego perchè python2.6 su 9.10 si comporta diversamente dalla 10.04.

cmq la patch che hai linkato per adesso dovrebbe bastare

Altrimenti kill -9

paleo ha scritto:Però quel baco è relativo a Mac OS X
Il tuo problema dovrebbe essere questo bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/594453