ottima spiegazione, allora avevo fatto giusto, tirando a caso !
però mi trovo che, collegandomi come amministratore:
vedo le tabelle in tree, ma non posso fare niente, neanche cambiare view. tutti i tasti da "nuovo" a "grafico" sono disattivati.
allora ho provato a verificare nella parte amministrazione, le tabelle del mio modulo, sono caricate ed hanno i permessi giusti, al gruppo user di cui vedo che fa parte Administrator.
ho provato anche a riavviare il server e il client.. ma nulla.
il mio primo modulo è diventato un calvario ... ma non mollo !!!!