ARGOMENTO: visualizzazione campi

Ciao eLBati e grazie per il link e la pazienza.
Forse mi sono spiegato poco bene,
Quello che viene riportato nel link sono gia riuscito a farlo.
Io ho una view di tipo inherit da product.product.
Qui ho un campo materials_ids di tipo one2many che punta a product.material.composition
Dentro la tabella product.material.composition ho un altro campo material di tipo many2one.
io devo prendere un campo dalla tabella correlata dal one2many e un altro campo dalla tabella correlata di secondo livello dal many2one e metterli tutti dentro lo stesso tree.
E' possibile farlo solo dalla view xml o devo scrivere codice?
ciao e grazie
fabrizio

Ah allora se ho capito bene probabilmente devi farti un fields.function che faccia la fusione

ok grazie,
ci stavo veramente sbattendo la testa su come fare solo con l'xml!!!
mi faccio il mio bel function field allora.
ciao