Scrivo questo ulteriore post causa l'impossibilità di postare commenti sul precedente.
Volevo ringraziare Marco per l'assistenza e rivolgere un ultima domanda:
posso fare l'upgrade dalla 10 all 12 o devo reinstallare completamente? (non ho ancora popolato il DB)
per installare ho seguito la seguente procedura
https://www.vultr.com/docs/installing-odoo-10-community-on-ubuntu-16-04
posso riutilizzarla e cambiare repositories? (quali?)
Questa procedura per esempio o una di quelle che si trovano in rete?
https://www.candidroot.com/blog/our-candidroot-blog-1/post/how-to-install-odoo-12-in-ubuntu-18-04-1
Grazie
Marino